Ανθολόγια ποιημάτων της Κατερίανς Αγγελάκη - Ρουκ 05/08/2008
Ανθολογία ποιημάτων της Κατερίνας Αγγελάκη – Ρουκ στην Αγγλική γλώσσα, με τίτλο “Τα σκόρπια χαρτιά της Πηνελόπης”
Οι αγγλόφωνοι φίλοι της Αίγινας καιρό περίμεναν μια ανθολογία του έργου της Κατερίνας Αγγελάκη - Ρούκ, της αγαπημένης ποιήτριας του νησιού. Μόλις κυκλοφόρησε στην Αγγλία από τις Εκδόσεις Anvil Press, και έπεται τον επόμενο Μάρτιο στις ΗΠΑ από τις εκδόσεις Graywolf Press (με χορηγία του γνωστού Lannan Foundation) αυτή η πρώτη εκτεταμένη παρουσίαση του έργου της ποιήτριας στα Αγγλικά. Ο τίτλος είναι: "Τα σκόρπια χαρτιά της Πηνελόπης" και στο εξώφυλλο έχει ένα ιδιόμορφο σχέδιο του γνωστού ζωγράφου Αλέκου Φασιανού που παρουσιάζει την Κατερίνα Αγγελάκη Ρούκ σαν Πηνελόπη. Η μεταφράστρια και διευθύντρια των Νεοελληνικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Columbia της Νέας Υόρκης, Κάρεν Βαν Ντάικ, συνεργάστηκε με την ποιήτρια δέκα χρόνια συγκεντρώνοντας και διαλέγοντας τις καλύτερες μεταφράσεις στα Αγγλικά.
Την Πέμπτη 7 Αυγούστου, στις 9 το βράδυ, η ποιήτρια και η επιμελήτρια της νέας αυτής ανθολογίας που μόλις τυπώθηκε, θα βρίσκονται στο Λαογραφικό μουσείο, όπου θα γίνει η παρουσίαση του βιβλίου.
Δοργάνωση: Καλλιτεχνικό Βιβλιοδετείο του Αντώνη Κουτσουραδή
Ενοικιάζονται μηχανοκίνητες βάρκες μήκους 455μ. - 490μ. και 530μ., κατάλληλες για ψάρεμα ή βόλτα αναψυχής.
Για την πλοήγηση της βάρκας δεν χρειάζεται άδεια χειριστού ταχυπλόου σκάφους.
www.aeginarooms.com
H επίσημη ιστοσελίδα
του Συλλόγου
των Ενοικιαζομένων Δωματίων
