Captain's Rooms
 
Το "Captain's Rooms" βρίσκεται
στο κέντρο της Αίγινας και αποτελείται
από 9 δωμάτια-studios του 1, 2 ή 3 ατόμων.

To μεγάλο πλεονέκτημα των "Captain's Rooms"
είναι το ότι βρίσκεται στο κέντρο της πόλης.

Έτσι μπορείτε να βρείτε και να αγοράσετε
οτιδήποτε, να διασκεδάσετε και να
οργανώσετε τις εξορμήσεις σας
σε κοντινές παραλίες με τα πόδια
ή σε μακρινές παραλίες με το λεωφορείο.
   
"Captain's Rooms" is located
to the center of the town of Aegina.
It has got 9 rooms-studios
of 1,2 or 3 persons.

Big advantage of the rooms
is that it is in the town where you
can buy or eat anything you want.
   

Το"Captain's Rooms" αποτελείται
από 9 δωμάτια, τα οποία έχουν
ψυγείο, air-condition, ανεμιστήρα οροφής, τηλεόραση και ντουζιέρα.

Ορισμένα από τα δωμάτια έχουν επιπλέον
μπαλκόνι και κουζίνα και διατίθενται
κατόπιν συννενόησης.

Επίσης σε όλα τα δωμάτια υπάρχει δωρεάν
ασύρματο internet.

Σας περιμένουμε να σας φιλοξενήσουμε
για να περάσετε εσείς και οι φίλοι σας
ευχάριστες και άνετες διακοπές.
   

It consisits of 9 rooms, that
have got air-condition, shower,
ceiling fan, television and fridge.

After discussion we can give you a room
with also a kichen and a balcony.

Also there is free wi-fi!

We are waiting for you to offer
you relaxing vacations.
   
   
   
 
 
 
Captain's Rooms
Tel.: (+30) 22970 24789, 24982
Mobile: (+30) 69 36627152
E-mail: captainsrooms@yahoo.gr